Siamo stati contattati da Mondadori Education, che ci ha confermato ufficialmente il prossimo rilascio di un’applicazione per iPhone: Devoto-Oli.
Il Devoto-Oli sarà disponibile entro gennaio 2010.
Le caratteristiche del Devoto-Oli per iPhone saranno le stesse della versione cartacea 2010:
- 150.000 definizioni
- 400 neologismi di attualità e politica (come tafazzismo, suprematismo, class action, social card), tratti dal linguaggio economico (come convertendo, delisting, dumping sociale, flaship store, revolving), televisivo e giornalistico (come caso freddo, flash mob, no-logo, prepartita, security tax, talent show), gergale (come truzzo, gothic, spippolare), ma anche dal linguaggio delle nuove tecnologie (come code card, digitale satellitare, netbook, social network, tag cloud) o delle nuove mode e tendenze (come alcopop, apericena, bachata, bike sharing, bondage, dating, pantajazz, patchanka, spritz)
- lessico scientifico costantemente aggiornato
- reggenze dei verbi e degli aggettivi sistematicamente indicate (è meglio carente in proteine o di proteine?; si dice cointeressato in un affare o a un affare?)
- informazioni grammaticali presenti in tutte le voci (e-mail è maschile o femminile?; qual è il plurale di slide?; si dice dèvio o devìo?)
- divisione in sillabe e pronuncia in tutte le voci italiane e straniere
- alterati dei sostantivi e degli aggettivi opportunamente evidenziati, per fornire parole espressive usate comunemente nella lingua parlata che altrimenti non verrebbero registrate (come bamboccione, furbetto e quartierino)
- lessico di base chiaramente segnalato e distinto dalle parole di uso meno comune
- etimologia e data della prima attestazione di tutte le voci
- apparati con popoli antichi, locuzioni latine e sigle
- tavole a colori con carte geografiche sulla distribuzione di lingue e dialetti in Italia e in Europa, bandiere del mondo e fauna e flora dei principali ambienti naturali del pianeta (foresta pluviale, steppa, savana, ecc.)
Non ci resta quindi che attendere per avere finalmente un importante dizionario italiano su iPhone.
Applicazioni App Store