BdTraduci è un’applicazione che consente di tradurre in 14 lingue tutte le frasi che non conosciamo. Leggendo però la presentazione su AppStore, qualche dubbio sull’efficacia delle traduzioni sorge spontaneo…
Ricordiamo innanzitutto che l’applicazione costa 3,99 euro ed è disponibile tramite AppStore. Il programma si appoggia sul database di google.com e consente di inviare tramite e-mail la traduzione effettuata. Il risultato della traduzione può anche essere modificato dall’utente.
Però, come segnalatoci dall’utente Teo, le traduzione della descrizione su BdTraduci è davvero fantasiosa, ed oltre che in un italiano alquanto elementare, non mancano degli errori e delle parole senza senso.
E questo, sinceramente, non fa ben sperare sull’effettiva funzionalità del programma.
E voi? Avete notato qualcosa di strano…?