iPhoneItalia prova Siri in lingua italiana su iOS 6 – Video

Nuovo sistema di commenti
iPhoneItalia ha un sistema di commenti realtime tutto nuovo e nativo! Per commentare ti basta creare un account e potrai subito commentare.
Prova la nuova sezione commenti!

Con iOS 6, Apple ha finalmente introdotto su iPhone 4S e sul nuovo iPad una delle novità più richieste dagli utenti italiani, vale a dire la compatibilità di Siri con la nostra lingua. iPhoneItalia ha voluto provare per voi Siri in italiano e a seguire vi mostra gli esiti della nostra prova in un video.

Siri su iOS 6 funziona piuttosto bene nella lingua italiana. Peccato per qualche piccola imperfezione e per qualche funzione ancora assente nella prima beta del firmware. Il riconoscimento vocale funziona senza problemi in italiano, anche se di tanto in tanto potrebbe capitare di non essere pienamente capiti da Siri.

Oltre all’introduzione della nostra lingua, in iOS 6 Siri ha imparato a fornirci informazioni relative al mondo dello sport. Nel video, ad esempio, chiediamo all’assistente vocale di mostrarci la classifica finale della serie A e dopo pochi secondi comparirà un’ordinata tabella sul display dell’iPhone.

Un’integrazione simile è possibile anche con i film: gli utenti potranno chiedere a Siri di visualizzare un trailer di un film o di avere informazioni sullo starring, sul regista, ecc.

Siri in iOS potrà lanciare applicazioni! Le applicazioni potranno essere di qualsiasi tipo, di sistema oppure scaricate dall’App Store. Stesso discorso per la pubblicazione di stati su Twitter e Facebook: basterà chiedere a Siri di pubblicare un aggiornamento di stato su uno dei due servizi e si procederà con la creazione del messaggio. Il tutto semplicemente grazie all’uso della nostra voce.

Inoltre Apple sta lavorando assieme ai produttori di automobili per cercare di inserire all’interno delle vetture un pulsante che consente di richiamare Siri su iPhone 4S in modalità “Eye Free”.

Che ve ne pare del nuovo Siri in italiano? Ansiosi di provarlo?

Prodotti consigliati

In qualità di Affiliato Amazon, iPhoneItalia riceve un guadagno dagli acquisti idonei.
Offerte Amazon di oggi

Commenti 123

  1. gigio67
    PROVATO MA SPESSO MI DA UN ERRORE STRANISSIMO
    1. Calderarosalvatore85
      Come hai fatto a scaricare??
  2. Cretaandrea
    la voce non è più macchinosa rispetto alle altre lingue?
    1. daniele797
      Sembra google traduttore!
      1.  no la voce di ios è molto piu robotica di google translate
    2. Andreronda
      E prima vi lamentavate perchè non era in italiano e ora che lo avete vi lamentate perché parla da immigrato ? Accontentatevi una buona volta ! Poi vorrei ricordare che non è la versione definitiva
      1. Opinioni
        tanto per quel che serve....
        1. Infatti non serve talmente a nulla che Samsung c'ha fatto una presentazione a londra sul suo S-Voice
    3. Stefano
      Chi vuole registrare l'udid per testare iOS 6 mi contati qui: [email protected]
    4. Mattia Bellardi
       è una beta.... mancano ancora 3 mesi prima dell uscita finale, e verranno sicuramente sfruttati per perfezionare tutti i difetti! ;)
  3. Non si può sentire siri che pronuncia facebook o tweet come è scritto. Adesso dobbiamo dare lezioni di inglese a siri?
    1. Mattia Bellardi
       hahah si in effetti è fastidioso, ma ti ricordo comunque che è la prima beta, e hanno ancora molto tempo per migliorarlo nelle sue imperfezioni! :)
  4. Sembra funzionare..ma la batteria?ne succhia di più ?perché a tante funzioni potrebbe anche corrispondere maggior consumo..se riuscissero a limitare ancora avrei svoltato..già con la 5.1.1 ripristinata da iTunes e un bel po' di tweak chiudo a minimo 20 x 100 a fine giornata..
  5. "ciao Ragazzi"? ma se c'ho 80anni per gamba.... lol
  6. tristissimo!!! O_o
  7. Ironscorpionrey
    Ma quando esce??
    1. Paolo Calcagni
      Ad Ottobre per tutti gli utenti :)
  8. Rasta98
    Oltre a questo video riguardante le novità di siri potete fare un video come l'anno scorso riguardante le novità di IOS 6 e mostrarci cm funzionano le varie applicazioni!! Cm avete fatto l'anno scorso cn IOS 5 beta 1!!
  9. Mariano Palluzzi
    Che spettacolo... era ora!!! Anche se è ancora macchinosa la pronuncia diventa tutto migliorabile.  
  10. Scarabeo66
    Opinione personale, ma a me tutte ste novità di ios6 e anche siri in italiano appaiono un poco imbarazzanti !!!!
    1. Bruno Del Frate
      Sarebbe stato più giusto chiamarlo iOS 5.5...
  11. Scrambler
    Ragazzi una domanda che forse è stata già fatta ma me la sono persa: Ios6 sarà compatibile con iphone4? Se si ci sarà anche SIRI su iphone4?
    1. Ilpale79
      Compatibile si, ma niente siri, niente navigatore, niente FaceTime in 3g
      1. Andreronda
        Neanche FaceTime in 3G ? O.o sicuro ?
        1. Ilpale79
          Si purtroppo speriamo mi sbagli
  12. Matteo Ferraro Pelle
    Non vedo l'ora di provarlo!
  13. Simone Pani
    Più che una Beta, mi sembra un'Alpha!
    1. Paolo Calcagni
      Invece no, è molto più stabile rispetto ad altre beta :D
      1. Infatti volevo chiedere se avete avuto problemi e di che tipo.
        1. Paolo Calcagni
          Non faccio parte dello staff di iPhone Italia: ma scrivo per un mio blog (www.smartusers1.com): in ogni caso la sto provando. Ovviamente dei piccoli bug ce ne sono: multitasking a volte scattoso, "FaceTime" nelle impostazioni che non mi si apre ecc. Ma in linea generale mi trovo benissimo :)
  14. Ho aggiornato il tuo stato su faCebook... Spettacolo.. Manderei tutti a zappare da Tim cuuuk a tutti gli Ingegneri di Apple tutti a zappareeeeee
  15. Ma è uguale a SiriVita! E' solo che quello ha una voce più decente! XD http://sirivita.tk
    1. Raffaele
      sisi…certo… _._
    2. SiriVita è ottimo, cè l ho sul 4, ma non fa tutte le cose che fa il vero Siri , comunque è un ottima alternativa
    3. Stai diventando insopportabile! Pur di pubblicizzare il tuo "sirivita", non fai altro che rompere i maroni. Il tuo sirivita è una boiata, punto. E adesso che uscirà iOS 6, finiranno le vostre speculazioni, perchè non sei l'unico in questo ambito.  AMEN
  16. @andrea cervone "aiossei" non si può sentire! O mi dici "ioesse sei" oppure "ai os six!" altrimenti sei allo stesso livello di Siri con "tuet" o "status facebuk"!
    1. Andrea Cervone
      io dico "ioesse sei" ;)
      1. Allora sarò sordo io! ;P
      2. A me pare "ah... I O ESSE SÉI" (con il "sei pugliese"!). Eheheheh Comunque, a me sta bene lo stesso. :) Invece, non capisco perché non si decidono ad aggiungere delle eccezioni alla pronuncia di alcune parole... Che ci vuole, una bolla papale?? Almeno per le Più comuni, dai!
    2. uno che scrive il proprio nickname con numeri e lettere sostituendo la I con 1 e la O con 0 non sembra molto qualificato per dare lezioni di dizione. fatti una vita.
      1. Meno male che ci sei tu che mi dai lezioni di vita. Già, forse attivare il cervello è per alcuni un inutile optional. Forse, il nickname Zippo era già utilizzato ed io non volevo farmene una ragione? Ora vado a farmi una vita (evito di scendere in dettagli qui perché potrei distruggerti)
        1. Mazinga Z
          Addirittura distruggerlo? ...dài, sta' calmino!
      2. Makhomer
        E che regola è? Ahahahah
  17. Ademar9988
    Che voce di me..
    1. Stefano
      Il motore di pronuncia che usa apple per la voce di Siri è Nuance che è lo stesso di Svoice x samsung. La differenza sta nel backend dei dati che vengono elaborati e mandati poi in voce da siri.... questo viene gestito in casa da apple che pian piano sta costruendo una sua "intelligenza artificiale" fatta di risposte alle domande fatte con milioni di combinazioni possibili.... il tutto un po' alla volta lo stanno traducendo x ogni paese.
  18. tweet e  facebook pronunciati in italiano non si possono sentire! per il resto mi sembra che funzioni e sarà una grande novità per noi...
  19. io parlo e capisco l'inglese piuttosto bene, ho giocato un po' con il siri in inglese e poi l'ho disattivato. ma a qualcuno serve realmente? giuro, non e' una domanda provocatrice... mi chiedo solo se e' una funzione realmente utile a fronte del consumo drastico della gia' poco duratura batteria... 
    1. Andreronda
      A chi vede poco bene può essere utilissimo !!! Anche quando si è in macchina può essere utile
    2. Ora ti do ragione ma io penso seriamente che gli assistenti vocali siano il futuro degli smartphone. Tra qualche anno tutti i cellulari lo avranno e quando saranno davvero intelligenti non dovremmo nemmeno piu toccare lo schermo
      1. *Dovremo scusate
  20. Stefano
    Il motore di pronuncia che usa apple per la voce di Siri è Nuance che è lo stesso di Svoice x samsung. La differenza sta nel backend dei dati che vengono elaborati e mandati poi in voce da siri.... questo viene gestito in casa da apple che pian piano sta costruendo una sua "intelligenza artificiale" fatta di risposte alle domande fatte con milioni di combinazioni possibili.... il tutto un po' alla volta lo stanno traducendo x ogni paese.
  21. Domanda stupida : ci sarà siri su ipod touch 4g?
    1. Mattia Bellardi
       no... solo su iPhone 4s, iPad 2, iPad 3, iPhone 5...
  22. Alexroma2001
    Be molto interessante se può attivare la fotocamera e partire in rec e stoppare con la voce mentre abbiamo le mani impegnate a tenere iPad
  23. ma come lo pronunci IO6!??!?!, a sto punto pronuncia  anche il 6 in six! -.- roba da matti... va beh, tralasciamo la pronuncia... Assurdo che la voce sia così brutta, "siri" non mi abituerò mai a questo nome, lo trovo troppo divertente xD ora voglio vedere in quanti lo useranno... :) Divertitevi!
  24. Marcello
    http://www.hardwarephone.com/?p=3151  Nuova funzione scoperta in iOS 6!
    1. Mah non mi pare una funzione vera e propria ma più un elemento della GUI che sfrutta il sensore.
  25. Seguace
    Io sono ampiamente soddisfatto, capisce ciò che dico e detto al 90%, anche ci forti rumori di fondo. Stupefacente!
    1.  stupefacente sarà quello che si sei pippato prima non siri che è cosa già vista
      1. L'hai già vista solo tu quando di sei calato qualche acido?
        1.  MI MANCAVA IL RE DEI COGL...I
      2. Seguace
        La tua rosicata invece era ampiamente prevista.
        1.  rosico per uno schifo di cel che è appena stato surclassato dal glaxy s3?
  26. gli chiedi quanti scudetti ha vinto la juve?
    1.  30
    2. Seguace
      Da il risultato di juventus - atalanta 3-1 del 13 maggio. Molte cose vanno tarate su questo siri, per esempio crasha con le operazioni algebriche. Comunque a mano a mano che riceveranno i dati il sistema si perfezionerà. Il riconoscimento comunque è davvero preciso, sono molto soddisfatto.
  27. Offolo92
    Ma come si fa ad avere iSO 6 e siri in italiano?
    1. Seguace
      Scarica da internet e installa tramite itunes.
  28. Ragazzio, iphone 4 ios 5.1.1 con sirivita e acid siri...va che è una favola...ancora dico non vedo motivo per non jailbreakkare anche con ios 6...
  29. Calderarosalvatore85
    Ma come faccio a scaricare la versione beta???
  30. Antonio
    ma con siri si possono mandare i messaggi vocali???
  31. Stef976
    Siri parla come Biscardi...
  32. Jacopo Paoli
    mah... secondo me è scorretto continuare a chiamarlo "assistente vocale". Sarebbe più opportuno chiamarlo "comandi vocali avanzati" o qualcosa del genere.... Il problema è che gli scontenti si aspettavano una sorta di Jarvis, stile Iron Man, in grado di interpretare la più disparata delle richieste e tirare fuori risposte sensate e altrettanto complesse. Purtroppo Siri non è Jarvis (e noi non siamo Tony Stark), e tutte le funzionalità che introduce possono essere fatte bene, e nel 90% dei casi anche meglio, dalle nostre dita (come per esempio scrivere una mail complessa, inserendo emoticon o frasi e parole non esattamente "italiane"). Discorso a parte va fatto per chi ha qualche particolare handicap.... allora là effettivamente c'è una sostanziale differenza tra averlo e non averlo. Per chi invece non ha, per fortuna, di questi problemi, ritengo che Siri (ma anche S-Voice o qualunque "assistente vocale" ci sia) rappresenti solo un grazioso giocattolo con cui stupire di tanto in tanto un amico
    1. Cherubino_95
      L hanno chiamato così xke l'obbiettivo è proprio quello del film iron man, siri è solo agli inizi e si evolverà; un giorno non molto lontano sarà un vero e proprio assistente vocale, per ora è solo un ombra di ciò che diventerà
  33. Baldassare Giambalvo
    ansiosissimo .. 
  34. ma siete strani : la voce é uguale alla versione inglese (americana), cosa vete da lamentarvi ?
  35. Cherubino_95
    Esiste qualche genio dell'informatica che estrapoli siri in italiano di ios 6 e lo metta tramite cydia su ios 5?
  36. Faguz93
    Nell app musica guardate il volume la pallina se ruoti l iPhone ruota anche la pallina :) e un bell effetto di iOS 6 :)
    1. in italiano siri non deve essere male peccato che apple continui coi suoi giochetti di..... diceva che solo il processore A5 era in grado di supportare siri e adesso perchè nella beta di ios 6 siri è solo sul nuovo ipad e non c'è su ipad2 ???
      1. Faguz93
        Si infatti comunque col jb si riesce a fare tranquillamente un porting completo
        1. Si io l'ho provato ma in inglese non è molto utile...
      2. Scelte commerciali come è sempre stato, è e sarà.
    2.  wow, rivoluzionario
  37. Domenico
    Andrea quali sono le tue considerazioni sulla durata della batteria di ios 6? Ci saranno miglioramenti rispetto a ios 5.1.1?
  38. Mazzu92
    Iddio! Parla peggio di mia nonna!!! Hahahaha ;)
  39. Ma parte da Molfetta?
    1. Corradodecandia
      Giovinazzo... Andrea già ti stimavo, ma ora hai guadagnato punti!
  40. Ciao ragazzi, qualcuno lo ha testato su iphone 4? Siri e le altre 200 funzioni sono presenti?
  41. Hdjajshsja
    Ma come si fa per poter provare iOS 6?
  42. Mr Prince
    Riguardo gli SMS in italiano funzionano in siri?? Si riesce a inviarli? E a farseli leggere?? 
  43. activateudid
    Registra il tuo UDID per testare iOS 6 http://www.activateudid.altervista.org
  44. Kammmmma
    Ma con l'aggiornamento a ios 6 siri sara anche sull'iphone 4?
  45. Francesco Buono
    Salve volevo chiedere una cosa imp. Ho fatto anche io l'agg a iOS 6 beta 4 ma su iPad 2 siri non ce? Mi spiegate perché
  46. appena aggiornato il 4s a ios6.. ma Siri dov'è?? mi risulta che dovrebbe trovarsi in Generali fra Utilizzo e Cellulare, ma non c'è!! Tenendo premuto Home parte l'assistente vocale: a qualcuno è successo?
    1. marcangio
      a me è successo ma vedo che nessuno ti risponde...
    2. marcangio
      a me è successo ma vedo che nessuno ti risponde...
  47. Giopallo1
    Purtroppo molto spesso non mi risponde per nulla e dopo molto, troppo tempo dice che al momento non e possibile usarlo ecc. Il microfono funziona e internet e ok.
  48. inpossibile deve stare per forza sblocca scorri verso dx la trovi in basso a sx.non c'e' sull'iphne4.
Ultime offerte del giorno Vedi tutte