Apple e Samsung hanno presentato una dichiarazione congiunta per far sapere al tribunale della California che hanno accettato le richieste del giudice e che semplificheranno il procedimento, razionalizzando il numero di brevetti oggetto del contenzioso.
Il tribunale aveva infatti chiesto alle due aziende di limare il numero di brevetti su cui verte la causa, allo scopo di semplificare il procedimento prima che il 30 luglio inizi la causa vera e propria.
La dichiarazione congiunta pubblicata da Apple e Samsung è il terzo tentativo finalizzato alla razionalizzazione dei brevetti oggetto della vertenza, e non è escluso che il giudice richieda ancora un ulteriore restringimento.
Apple avrebbe accettato di limare i brevetti relativi alla confezione dei dispositivi e ad alcune funzioni del multi-touch, mentre Samsung avrebbe deciso di razionalizzare i brevetti relativi alla generazione di un codice di scomposizione nel sistema di comunicazione mobile UMTS.