“Ho visitato il campus Apple, ma è tutto quello che posso dire”

12 luglio 2011 di Gianmarco Forcella in Curiosità, push

Apple ha sempre avuto un buon senso dell’umorismo, e con le sue magliette (vendute esclusivamente all’Apple Store di Cupertino) non si è mai smentita, nemmeno questa volda.

La suddetta t-shirt, disponibile all’Apple Store di Infinite Loop 1, costa 17$ e può essere acquistata solamente in questo negozio. Il messaggio è chiaro: “ho visitato il campus Apple, ma questo è tutto quello che posso dire”

Vi lasciamo con un’immagine intera di questa maglietta, che è di sicuro un must per tutti gli appassionati!

[via]

 

Per restare sempre aggiornato sul tema di questo articolo, puoi seguirci su Twitter, aggiungerci su Facebook o Google+ e leggere i nostri articoli via RSS.

L'utilizzo del contenuto di questo articolo è soggetto alle condizioni della Licenza Creative Commons. Sono consentite la distribuzione, la riproduzione e la realizzazione di opere derivate per fini non commerciali, purché venga citata la fonte.
  • http://iblogitaliano.wordpress.com/ Banana33

    Ma io sono in Italia… Come si fa per averla?

  • Giuseppe Migliorino

    @Banana33: non si puo purtroppo!

  • RyanDunn

    @Giuseppe Migliorino: Si fanno autoironia. :D

  • Gianmarco Forcella

    @Banana33: un bel viaggetto è la soluzione xD

  • Tarantolo

    @J1H4CK: berghé?

  • Iphonecessocinese

    Ihihihih

  • Iphonecessocinese

    Un maglietta cinese da 30 cent hahahahah e questi 4 mongoloidi la commentano a già ma i fun boy sono solo mongoloidi hahahahahahah

  • troppostella

    :-P organizziamo un tour per andare a comprarla? ahahah

  • Andrea Bonacina

    La frase in Italia non è brevettata. Quindi con pochi euro la stampi online !!!
    Inoltre penso che stampare IMPROPRIO una maglietta con loghi e marchi registrati sia anche possibile, quindi divertitevi !!

  • Hellvis

    @iphonecessocinese purtroppo il tuo ritardo nel capire le cose è molto evidente e per questo provo comprensione nei tuoi confronti. Il tuo è un classico esempio di persona frustrata che non sa più come attirare attenzione. Un giorno capirai….

  • Larva mc

    @Iphonecessocinese: Taci pezzente

  • Lory995

    @Iphonecessocinese: perché non vai a rompere le palle sui blog del tuo winzozz talebano da fun ca**one?? =)

    Ma forse Hellvis ha ragione…bisogna lasciarla fare la gente come te…che se le fa e se le ride da sole…=)

  • http://www.ruthinking.me Paolo

    “Visitai il Campus Apple.
    Ma questo è tutto quello che mi è permesso di dire.”

    Questa è la traduzione corretta :P

  • Fabiov

    “non si è mai smentita, nemmeno questa volda.” Questa volda è bellissima, cos’è raffreddore?

  • Alex Supertramp

    Ma che mi facciano il piacere! ;)

  • M’n'M

    Se mai andassi a visitare il campus, ma non accadrà mai perchè non sono così ricco da permettermi la spesa, e poi, in fondo, non mi interessa più di tanto (se capita, bene, altrimenti…), andrei con una maglietta con su scritto, se non cappello con l’inglese, “I found an iPhone 5 prototype but i lost it in a pub”

  • Python

    @Fabiov:
    LOL XD, non l’avevo notato nemmenoXD
    però molto carina l’idea della maglietta=)

  • Rog

    Il troll mi fa ridere abahha

  • marco

    @Banana33:

    te la fai con pochi euro su internet

  • Bah

    @Iphonecessocinese: Cervello cinese…ah no quello funziona mentre a te proprio si son scordati di metterlo. Eh hai tutte le fortune.

  • Paolo

    Io non ho mai visitato un campus apple.:..ma ne avrei da dire….

  • Ozzy88

    Che font è?

  • Federico Lavazza

    Tra un po’ arriverà su eBay secondo me…

  • El tio Toto

    @Tarantolo: ragno lupo?

  • Bah

    @Paolo: I visited = visitai? mah

  • Soul

    @Bah:

    scusa ma quale sarebbe la traduzione secondo te?

  • Fred

    @Paolo: esatto!!!

  • Bah

    @Soul Visited è participio passato, quindi….

  • Bah

    @Bah: Soul hai ragione, “have” devo averlo sognato io :-)

  • Claudio

    ragazzi, se proprio vogliamo essere pignoli (oh, qui tutti professori d’italiano ed inglese e tutti a bacchettare..!!) in inglese si usa il present perfect quando l’azione passata ha effetti sul presente, quando è ancora in corso o quando si è svolta in un momento indefinito. “I visited” non è present perfect nè participio passato, ma simple past :l’azione è conclusa, ed è evidente che non possa avere effetti sul presente onde evitare la maledizione del faraone jobs. potremmo discutere su come tradurlo al meglio, ma credo che sia più giusto “ho visitato” che “visitai”, vista l’accezione temporale (si presuppone che abbia visitato il campus da poco)

  • Andrea Salvino

    Non ci vedo n’è l’umorismo né il senso..