Submerge: i sottotitoli sull’iPhone

Con Submerge, programma disponibile solo per Mac, è possibile creare facilmente dei video con sottotitoli ed importarli direttamente su iPhone.

Il funzionamento di Submerge è molto intuitivo, si tratta soltanto di unire il file video con il file contenente i sottotitoli e importarlo poi sull’iPhone.

Ecco le funzioni principali:

• Aggiunge i sottotitoli per qualsiasi formato video come mov, avi, mp4 ec…
• Supporta i principali formati di file sottotitoli come SubRip (. srt), SubViewer 1 & 2 (.sub) e MicroDVD
• Supporto per l’Elgato Turbo.264 hardware encoder, per una compressione molto più veloce
• Imposta automaticamente il formato 16:9 o 4:3
• Unione di più filmati
• Supporto alla lingua italiana

Potete scaricare il programma da questo link al prezzo di 9$