Post taggati #traduzione
Prima di acquistare un’applicazione, è buona norma passare da iPhoneitalia.com e poi leggere le recensioni presenti su AppStore. Ma cosa fare se non ci sono recensioni nell’AppStore Italiano? [...]
Vi ricordate in iPhone OS 2.x l’enigmatica dicitura “Bloccato” che compariva quando ricevevamo una chiamata da un numero oscurato? Con il nuovo OS 3.0 la traduzione è stata rivista e, finalmente, adesso abbiamo il classico “Sconosciuto”. [...]
Safari+ è un nuovo tool che consente di aggiungere varie funzioni a Safari, come cercare singole parole all’interno delle pagine web che visitiamo o aprire un link in una nuova scheda. [...]
BdTraduci è un’applicazione che consente di tradurre in 14 lingue tutte le frasi che non conosciamo. Leggendo però la presentazione su AppStore, qualche dubbio sull’efficacia delle traduzioni sorge spontaneo… [...]
Un piccolo e curioso errore di traduzione affligge la versione per Windows del nuovo iTunes 8. [...]










