22
nov 2008


Migliorato il correttore italiano dell’iPhone

Con il firmware 2.2 Apple ha migliorato, in parte, il correttore italiano implementato su iPhone.

Molti utenti nel tempo si sono lamentati del correttore automatico, perchè il più delle volte venivano suggerite delle parole errate o del tutto fuori luogo. Ora, con il firmware 2.2, non solo è possibile disattivare l’autocorrezione, ma gli errori più grossolani ed importanti sono stati corretti e rimangono soltanto alcuni piccoli problemi da risolvere.

Ora il “che” viene scritto senza accento, così come alcune parole non vengono più scritte al passato. Anche le parole “qui” e “cui” sono state corrette. Rimane il problema del “ma” che diventa “m’a” e di altri verbi che vengono trasformati al passato remoto (compro in comprò, ad esempio).

Si tratta, quindi, di un piccolo passo avanti per migliorare la correzione e non constringere tutti gli utenti italiani a disabilitare questa funzione.

[fonte]

Tags: , , ,
Giuseppe Migliorino (22 novembre 2008 7:20)

L'utilizzo del contenuto di questo articolo è soggetto alle condizioni della Licenza Creative Commons. Sono consentite la distribuzione, la riproduzione e la realizzazione di opere derivate per fini non commerciali, purchè venga citata la fonte.


  1. _Ace #1 Reply to this comment
    22 novembre 2008 alle 7:54

    Buongiorno Iphone Italia! :)

    Ragazzi…passato remoto, non futuro! :) e manca una r sul secondo “comprò”…

    Cmq è verò hanno fatto alcune correzioni…però mi chiedo…farle tutte no eh??…boh

    Ciao ciao

  2. Giuseppe #2 Reply to this comment
    22 novembre 2008 alle 10:11

    @_ace

    gli inconvenienti di scrivere alle 3 di mattina…!!!:D Grazie per la segnalazione

  3. Marco #3 Reply to this comment
    22 novembre 2008 alle 21:12

    quoto _Ace
    già che c’erano sistemarlo in modo definitivo…..?

  4. Tiaz04 #4 Reply to this comment
    23 novembre 2008 alle 20:30

    In realtà a me il ma viene visualizzato nella maniera giusta! ora non mi scrive più m’a!!









Assicurati che il tuo commento:
sia in tema con l'articolo (no off-topic)
non abbia contenuti provocatori, diffamatori, offensivi o volgari
non violi le leggi italiane
non contenga pubblicità non autorizzata o spam
non sia già stato postato in un altro articolo

Se la tua domanda è fuori tema o non trovi la risposta nell'articolo, iscriviti gratis al nostro forum e una community di appassionati ti risponderà!





Home | Pubblicità | About | Privacy | Contact | Archivio | Feed RSS | iPhone View